The talk will be hosted Jure Longyka.

William Shakespeare: Hamlet
Live radio play
Premiere of a radio play broadcast live from Cankarjev dom's Štih Hall via Program Ars.
Something is rotten in the state of Denmark.”
When a mysterious ghost appears after the death of the King of Denmark, Prince Hamlet feels a sense of duty and a strong urge to avenge his father. Torn between his duty to avenge his father's death and his own conscience, which tells him that revenge is wrong, Hamlet makes a series of fatal decisions that culminate in a final, terrible reckoning at Elsinore.
In the live, intimate format of a radio play, Shakespeare's universally-known tragedy transports the listeners into a dark universe of revenge, madness and family tragedy. The abridged radio adaptation stays loyal to the Hamlet-esque spirit of the original play, while investing, through the specifics of the medium, many of the events and characters with new sonic and semantic dimensions.
The live radio play places Hamlet in a contemporary context and invites a reflection: Is to be, or not to be, the question when a voice is all we have?
The time is out of joint:
O cursed spite,
That ever I was born to set it right!
In Slovenian, without translation
Claudius, King of Denmark: Dario Varga
Hamlet, Son to the late, and Nephew to the present King: Klemen Kovačič
Polonius, Lord Chamberlain: Janez Škof
Horatio, Friend to Hamlet: Gašper Lovrec
Laertes, Son to Polonius: Žan Brelih Hatunić
Gertrude, Queen of Denmark: Polona Juh
Ophelia, Daughter to Polonius: Mina Švajger
Ghost of Hamlet's Father: Aleš Valič
Osrik, Courtier: Luka Seražin
Director: Alen Jelen
Translator: Oton Župančič
PR and dramaturge: Kaja Novosel
Music design: Darja Hlavka Godina
Sound engineer: Urban Gruden
Language consultant: Martin Vrtačnik
