Ob izidu:
Stefan Hertmans: Vzpon

Knjigo Vzpon, ki je nedavno izšla v slovenskem prevodu pri založbi Beletrina, bo v pogovoru z Goranom Vojnovićem predstavil sam avtor Stefan Hertmans.

Poleti 1979 je Stefan Hertmans v Gentu kupil razpadajočo hišo, ki je v trenutku pritegnila njegovo pozornost. Dvajset let pozneje jo sklene prodati, takrat pa mu pride v roke avtobiografija sina prejšnjega lastnika in na lepem se mu razkrije strašna preteklost hiše, v kateri je sam preživel pomembna leta svojega življenja. Prejšnji lastnik po imenu Willem Verhulst je bil namreč član SS in to spoznanje avtorja tako pretrese, da se pri priči loti razvozlavanja srhljivih skrivnosti njegovega političnega in zasebnega življenja. Pogovarja se s Verhulstovimi najbližjimi, brska po arhivih in prebira njegova zasebna pisma. Vzpon je mojstrski preplet detektivske zgodbe, avtobiografije in stvarne literature, ki nas popelje skozi najskrivnostnejše kotičke človeške duše.

Stefan Hertmans (1951) je eden izmed najvidnejših flamskih avtorjev, doma in v tujini nagrajevani pesnik, pisatelj in esejist z zavidljivim opusom ter predavatelj na najuglednejših evropskih univerzah. Stalni gost mednarodnih odrov domače in tuje bralce navdušuje s svojimi eruditskimi, poetičnimi besedili, v katerih se pogosto dotika tem spominjanja, otroštva ter odnosa med domišljijo in resničnostjo. Vzpon je poleg romanov Vojna in terpentin ter Tujka njegovo tretje v slovenščino prevedeno delo.