Pravočasno od doma
V prazničnem decembru je ljubljanski promet še bolj zgoščen kot običajno. Če ne želite zamuditi na prireditev, vam priporočamo, da se od doma odpravite dovolj zgodaj.
V sodelovanju z ZDSLU – Ilustratorsko sekcijo. Prireditev, ki že četrt stoletja ohranja ustvarjalno moč in razkriva odličnost slovenske ilustracije z najrazličnejšimi avtorskimi poetikami, hkrati pa spremlja nove likovne rešitve izraze in tehnike.
V sodelovanju z ZDSLU – Ilustratorsko sekcijo
Razstava in trgovina sta odprti od ponedeljka do sobote od 10. do 19., ob četrtkih do 21., ob nedeljah in praznikih do 18. ure.
V času kongresa euroPD, ki bo potekal od 3. do 5. maja, bo dostop do Galerije Cankarjevega doma mogoč le skozi službeni vhod na strani Prešernove ceste. Hvala za razumevanje.
Galerija Cankarjevega doma bo v torek, 7. maja, zaradi podelitve priznanj Transgeneracije od 16. ure naprej zaprta za javnost. Hvala za razumevanje.
Komentirani ogledi:
ČE, 4. aprila, ob 19. uri dr. Sarival Sosič, predsednik žirije, umetnostni zgodovinar in pisatelj
ČE, 18. aprila, ob 17. uri Arjan Pregl, slikar in ilustrator
ČE, 25. aprila, ob 17. uri Tatjana Pregl Kobe, umetnostna zgodovinarka in pisateljica
ČE, 9. maja, ob 17. uri Peter Škerl, član žirije, ilustrator in grafični oblikovalec
ČE, 16. maja, ob 17. uri Judita Krivec Dragan, umetnostna zgodovinarka in likovna kritičarka
Likovna manifestacija, ki že četrt stoletja združuje starejše in mlajše generacije umetnikov ilustratorjev ter njihove najboljše dosežke poudarja z nagrado, plaketami in priznanji Hinka Smrekarja. Prireditev ves čas ohranja ustvarjalno moč in razkriva odličnost slovenske ilustracije z najrazličnejšimi avtorskimi poetikami. Hkrati spremlja nove likovne rešitve, saj umetniki ves čas prenavljajo slikarske tehnike, uvajajo elemente filma, stripa, animiranega filma, elektronskih medijev in drugih sodobnih tehnologij. Razstava torej pomeni dragocen prispevek k uveljavljanju ilustracije, ki je v svojem največjem segmentu otroške ilustracije nepogrešljiva pri sooblikovanju likovnega gledanja ter razumevanja mladih in najmlajših.
Gre namreč za dejavnost z odgovorno vzgojno in izobraževalno vlogo – za slikovno govorico, ki soustvarja človekovo zavest in odločilno vpliva na duševni razvoj.
In kaj je glavna naloga ilustracije?
Njen razpon je zelo obsežen. Ilustracija leposlovnih tekstov prevaja zgodbo in emocionalni naboj te zgodbe v sliko. Pri tem gre vedno za osebno interpretacijo ilustratorja in kvaliteta ilustracije je prav v subjektivni interpretaciji, ki je vidna skozi bogastvo imaginacije avtorja in njegovim načinom upodabljanja. Znanstvena ali poljudnoznanstvena ilustracija pa lahko dosledno odslika in selekcionirano predstavi podobe, razgradi ali sestavi objekte in organizme, lahko prikaže pogled, ki fotografiji in očesu ni dosegljiv, ali pa podobam dodaja podatke, ki jih obravnava besedilo in če je tiskana v reliefni tehniki in ustrezno prirejena, jo lahko zaznajo tudi slepi in slabovidni. Zato je izredno važno da ilustracijo gojimo naprej in da jo čuvamo kot zelo pomembno področje likovne umetnosti.
Ilustracija poskuša prevesti besedilo v likovni jezik, istočasno pa se mora kvalitetna ilustracija predstavljati tudi kot vrhunska umetnina sama zase.
Žirija za izbor del za razstavo in odločitev o nagradah: dr. Sarival Sosič (predsednik žirije), Monika Ivančič Fajfar, Radovan Jenko, Peter Škerl, Nina Pirnat Spahić (stalni organizacijski član), Tina Kralj (tajnica žirije).
Udeleženci 13. slovenskega bienala ilustracije:
Ana Baraga, Marta Bartolj, Kristina Bastelj, Julijana Božič, Suzi Bricelj, Anamarija Bukovec, Hana Černivec, Zvonko Čoh, Bojana Dimitrovski, Tina Dobrajc, Jure Engelsberger, Milan Erič, Bibi Erjavec, Ančka Gošnik Godec, Miha Hančič, Aleksander Jankovič Potočnik, Adriano Janežič, Hana Jesih, Maja Kastelic, Mateja Kavčič, Semira Kentrić, Manica Klenovšek Musil, Matej Kocjan – Koco, Anka Kočevar, Tanja Komadina, Špela Košir, Jernej Kovač Myint, Maša Kozjek, David Krančan, Polona Kunaver Ličen, Vladimir Leben, David Ličen, Polona Lovšin, Maja Lubi, Mirko Malle, Matija Medved, Zarja Menart, Teja Milavec, Ivan Mitrevski, Eva Mlinar, Dušan Muc, Marija Nabernik, Irena Ocepek, Silvan Omerzu, Andreja Peklar, Maja Poljanc, Lila Prap, Arjan Pregl, Marija Prelog, Tereza Prepadnik, Petra Preželj, Maša P. Žmitek, Ana Razpotnik Donati, Anja Rupar, Liana Saje Wang, Luka Seme, Daša Simčič, Iztok Sitar, Alenka Sottler, Alenka Spacal, Hana Stupica, Matej Stupica, Igor Šinkovec, Gregor Štrukelj, Maja Šubic, Tibor Tekavec, Gorazd Vahen, Žarko Vrezec, Huiqin Wang, Meta Wraber, Sanja Zamuda, Ana Zavadlav
V sklopu 13. Slovenskega bienala ilustracije, predstavljamo digitalni pregled del avtorjev Allstars.
Razstava Allstars je potujoči projekt Bienala neodvisnih, ki je osnovan kot mobilna pregledna razstava avtorjev bienala. Zbirka digitaliziranih vizualnih del Allstars predstavlja izbor Bienala slovenske neodvisne ilustracije avtorjev pretežno mlajše generacije, ki so med letoma 2007 in 2017 sodelovali na Bienalu neodvisnih ter ki ustvarjajo na presečiščih med umetnostjo, oblikovanjem in se v svojih delih dotikajo sodobne ilustracije. Razstava trenutno obsega 85 avtorjev, gostovala je v ZDA, na Finskem, v različnih galerijah in razstavnih prostorih po Sloveniji, v pripravi pa so še razstave v Srbiji in na Norveškem.
Sodelujoči avtorji so:
Ajdin Bašić, Ana Baraga, Anka Kočevar, Aphra Tesla, Biba Košmerl, Blaž Porenta, Branislav Milošević, Bratislav Milenković, David Krančan, Davor Gromilović, Dušan Moldovan, Edvin Dobrilović, Elena Fajt, Ema Ema Ema, Eva Lucija Kozak, Eva Mlinar, Gašper Kunšič, Goran Zmajić-Ugruv Smek, Hannes Groeblacher, Irena Ocepek, Irena Orel, Ivana Bajec, Jan Pogorelec, Janez Vreček, Jure Engelsberger, Kaja Kisilak, Katarina Vladimirov – Young, Kitsch Nitsch, LEALUDVIK, Leon Zuodar, Luka Mancini, Luka Seme, Luka Umek, Martina Lajtner, Matej De Cecco, Matej Jarc, Matej Lavrenčič, Matija Medved, Meta Šolar, Miha Vrhunc, Milanka Fabjančič, Milica Golubović, Mina Arko, Mina Fina, Miroslav Erjavec, Mladen Stropnik in Nataša Skušek, Nana Homovec, NATAN, Nataša Seršen Popovič, Neja Tomšič, Nejaaka, Nejc Franetič – Deso, Nejc Korenič, Nenad Cizl, Nevena Aleksovski, Nika Rupnik, Nina Mršnik, Nina Urh, Nina Vrhovec, Patricija Čičmir, Renata Sifrar, Rok Kleva Ivančič, Rok Marinšek , Roman Ražman, Rone84, Sara Jassim, Saša Štucin, Simon Jugovic Fink, Simon Kocjančič, Špela Škulj, Sretan Bor, Stella Ivšek, Stipan Tadić, Suzi Bricelj, Tanja Semion, Tatiana Kocmur, Teja Ideja, Tibor Kranjc, Urh Sobočan, Urška Štrukelj, Zoran Pungerčar, Zvonko Čoh, Žiga Aljaž, Živa Moškorič
5 EUR
5% popust ob nakupu na cd-cc.si
Vstopnice
Do 6. leta brezplačno
Vstopnica 5 EUR in 3* EUR / osebo (*mlajši od 25 in starejši od 65 let)
Komentirani ogled razstave z gosti 7 EUR / osebo
Katalog slo/ang: 10 EUR
Plakat mali: 1 EUR
Plakat veliki: 1'5 EUR
Vodenja za skupine odraslih
Vodenje (za skupino nad 10 oseb): cena vstopnice + doplačilo 20 EUR / skupino
Informacije in rezervacije: Tina Kralj E stiki@cd-cc.si T 01 24 17 327
Šolske skupine
Vodenje (10 do 35 oseb): 3 EUR + doplačilo 20 EUR / skupino
- Klasični vodeni ogled (prilagodimo starosti skupine)
- »Na krilih domišljije« tematski vodeni ogled (od 12. do 16. leta)
Delavnice (10 do 20 oseb): 5 EUR /osebo
- »Par na par palača« izdelava igre spomina (1. razred)
- »Kadar mačke ni doma …« spoznavanje ilustracij mišk skozi ilustracijo in zgodbo (7 in 8 let)
- »Jaz pa vem, ti pa ne!« pisanje ugank k ilustracijam (9 in 10 let)
- »Sveže natisnjeno« povezovanje časopisnih člankov s časopisnimi ilustracijami (od 12. leta dalje)
Informacije in rezervacije: Tina Kralj E stiki@cd-cc.si T 01 24 17 327